We find sizing to be fairly long and slim in the waist. We would suggest the following approximation as a guide:

small 6/7

medium 8/10

large 12/14